How can young researchers help to shape the future? (en anglais)