Un prototype en démonstration lors du Congrès 

Les films, contrairement aux livres, n’ont pas d’index. Ce qui veut dire qu’un personne qui tente de retrouver un extrait visuel ou sonore spécifique doit souvent visionner le film en entier – un processus long et compliqué.  Imaginez alors un logiciel qui permettrait à n’importe qui – chercheur, journaliste ou individu – de repérer un extrait en quelques secondes seulement!

Adele Reinhartz, de l’Université d’Ottawa, et son équipe sont à la toute veille de faire de ce concept une réalité. Ils feront la démonstration d’un prototype de logiciel de repérage pour film lors du Congrès des sciences humaines, en mai  2009.  Et leur espoir est de recevoir le financement requis pour en terminer la réalisation.

Professeure Reinhartz enseigne à l’Université d’Ottawa, au département des Études classiques et religieuses. C’est son travail qui l’a amenée à s’intéresser à un logiciel de repérage.  Plusieurs films contemporains font usage d’images bibliques, de citations ou de thèmes.  Mais son travail de recherche était entravé par l’impossibilité d’explorer rapidement une bande cinématographique pour en analyser les images et le dialogue.  « La plupart des gens ne se préoccupent même pas d’explorer un film à cause de la perte de temps occasionnée pour ce faire », dit-elle.   

Pour résoudre ce problème, Prof. Reinhartz a collaboré avec une équipe du département de génie dans le cadre d’un projet financé par le Conseil de recherches en sciences humaines.  Le but était de créer un logiciel capable de repérer les extraits visuels et sonores dans un film.  Un tel logiciel s’appliquerait évidemment à d’autres sujets que la Bible, permettant à quiconque de l’utiliser dans des contextes différents. 

Prof. Reinhartz assure que leur travail de recherche sur le logiciel de repérage de dialogue est déjà suffisamment avancé pour pouvoir présenter un prototype lors du Congrès.

« Bien que toujours en processus de création, nous voulons montrer à nos collègues où nous sommes rendus », dit-elle, ajoutant qu’elle et ses collègues auront en main plusieurs films et inviteront l’auditoire à proposer des extraits à repérer. 

Ils espèrent également que l’auditoire saura  leur faire des propositions pour améliorer leur produit.  « Repérer des extraits visuels et des images est le prochain défi », dit Prof. Reinhartz, ajoutant qu’ils sont à la recherche de financement pour élaborer ce logiciel de recherche d’images.